A maiò parte di l'animali salvatichi fughjerianu à u sonu di a voce di un cacciadore putenziale chì passava per densi boschetti di tea tree. Ma in a parte miridiunali di u statu, i cinghiali è i cervi invasivi ùn anu mostratu paura di quale o di ciò chì eranu questi intrusi.
I cinghiali eranu assai vicini; pudemu sente l'odore, sente i so grugniti, è qualchì volta ancu u sonu di i rami chì si rompenu chì echeggianu in i burroni. Ma senza una camera termica, avvistà sti animali, classificati cum'è parassiti, in unu di i ghjorni più caldi di l'annu saria statu praticamente impussibile.
«Ci sò tracce di cervi intornu à ogni diga. Per un bellu pezzu, ci era assai pocu bestiame nantu à sta terra, è i 90 ettari (220 acri) eranu assai secchi», hà dettu l'agricultore di Tindell Leonard Sanders.
Per vinti anni, a diga vicinu à u fiume Queanbine ùn era stata aduprata per u pasculu, ma cù una siccità furiosa, u sgiò Sanders hà vistu a diga guasi secca, è a pressione nantu à i cervi salvatichi, i cinghiali è i canguri stava crescendu.
Hà dettu: "Storicamente, ste dighe cuntenevanu assai acqua, ma avà sò chiaramente secche. Iè, avemu avutu una stagione secca, ma questu hè perchè l'animali bevianu quell'acqua".
"Questi riservori sò cuncipiti per cumbatte l'incendii, furnisce acqua à u bestiame è ancu irrigà a terra quandu hè necessariu, ma in realtà sò vioti, ciò chì dimostra chjaramente quanta acqua hè cunsumata da a fauna salvatica in a zona."
U sgiò Sanders hà dettu ch'ellu era diventatu impussibile di restaurà u ranch è di rende lu pruduttivu dapoi ch'ellu s'hè trasferitu in a pruprietà definitivamente più di un annu fà.
«Perchè tanti cervi è canguri pascolanu in i campi, ùn ci hè più erba. È ogni volta chì ci hè una forte pioggia, i cinghiali venenu è devastanu a terra», disse.
"Ùn pudemu micca fà rivivere a terra. Quandu esci fora è vedi 30 paia d'ochji chì fighjanu un pasculu, vulete dà li un pocu di riposu, ma ùn pò micca."
Cù solu trè vacche Galloway è un toru annantu à più di 90 ettari di terra, preparà i pasculi chì prestu serianu distrutti da i parassiti era una sfida enorme.
U sgiò Sanders hà dettu: "L'agricultura rigenerativa si basa assai nantu à u pasculu rotazionale, ma a quantità di opportunità hè limitata. Quandu si mette u bestiame à u pasculu, è dopu i canguri, i cervi è i cinghiali di tutta a zona venenu à manghjalli, ùn hè micca una perdita di sforzi?"
"Ogni centimetru di terra fertile hè statu distruttu, è tutta sta distruzzione vene da un locu - da una zona prutetta da u statu."
U sgiò Sanders hà dettu chì e misure di cuntrollu in a zona vicina, sottu a ghjurisdizione di i Parchi Naziunali è di a Fauna Salvatica di NSW, eranu minime, cù l'abbattimentu aereu realizatu circa una volta à l'annu è i prugrammi d'esca altrettantu rari.
Hà dettu: "Hanu veramente bisognu di cunsultà i pruprietarii terrieri, ma i parchi naziunali ùn facenu micca què. Facenu solu e cose à a so manera è ùn si primuranu di nimu altru".
"Hà solu risoltu u prublema in quella piccula zona, ma ùn hà micca risoltu u prublema chì s'hè spartu in altri lochi. Ùn sò micca quale sia a suluzione."
U sgiò Sanders hà dettu chì i risichi assuciati à l'introduzione di cacciadori privati ùn farebbenu chè aggravà u prublema, da i prublemi di responsabilità à e preoccupazioni di sicurezza in vaste zone di terrenu accidentatu.
«Tutti volenu risolve u prublema, ma ci vole à esse assai attenti à quale si rivolge per aiutu», disse.
"Lasciate entre una persona, è dopu esce cù i so amichi, è l'amichi di i so amichi esce cun elli. Di colpu, ci hè troppu ghjente chì esce."
I bracconieri, cumpresi i cacciadori illegali cù fucili è cani di caccia, sò stati visti in u parcu naziunale. Certi bracconieri anu ancu attraversatu e strade publiche per sparà in ranch privati.
U sgiò Sanders hà dettu: "Ciò chì hè preoccupante hè chì spessu sentemu colpi di pistola isolati, ma ùn sapemu micca da induve venenu."
"Face tuttu parte di a gestione di a fauna salvatica. Sè u guvernu cuuperassi megliu, a ghjente ùn permetterebbe micca à sti cacciadori privati d'andà à caccia cusì spessu, perchè u prublema puderia, in principiu, esse risoltu."
Un portavoce di u Dipartimentu di u Cambiamentu Climaticu, di l'Energia, di l'Ambiente è di l'Acqua di u NSW (chì gestisce i parchi naziunali in tuttu u statu) hà dettu chì più di 2.803 animali salvatichi sò stati recentemente sparati in a regione meridionale di i Parchi Naziunali di u NSW, cumprese in e zone prutette vicine è intornu à a pruprietà di u sgiò Reynolds.
"In u 2024-2025, u Serviziu di i Parchi Naziunali è u Serviziu di a Fauna Salvatica anu catturatu 2.803 animali salvatichi da l'aria, cumpresi 2.123 cervi è 429 cinghiali", hà dettu u rapportu.
U Serviziu di i Parchi Naziunali è di a Fauna Salvatica di u Novu Galles di u Sud (NPWS) conduce un prugramma di monitoraghju aereu à a fine di ogni estate, principalmente per cuntrullà i cervi, i cinghiali è e capre salvatiche. NPWS conduce ancu prugrammi di monitoraghju stagionale à terra secondu i bisogni per gestisce e pupulazioni di cinghiali in queste zone prutette.
Un portavoce di l'agenzia hà dettu chì u Serviziu di i Parchi Naziunali è di a Fauna Salvatica travaglia regularmente cù i pruprietarii terrieri vicini è l'agenzie terriere lucali per cuntrullà e pupulazioni di parassiti.
"U Serviziu di i Parchi Naziunali è di a Fauna Salvatica cuntinuerà à travaglià cù e cumunità lucali nantu à i prugrammi interregionali di gestione di i parassiti, cumprese teneli infurmati di i prossimi piani di gestione di i parassiti", anu dettu.
"U Serviziu di i Parchi Naziunali è di a Fauna Salvatica collabora cù i paesi vicini, i gestori di terreni, u Dipartimentu di l'Industrie Primarie è di u Sviluppu Regiunale, è l'agenzie naziunali di cuurdinamentu per gestisce a fauna salvatica è l'erbacce nantu à i terreni privati."
Eliza is a journalist based in the border region between New South Wales and the Australian Capital Territory, covering the Southern Highlands, Monaro, and the South Coast. She previously worked in the Australian Broadcasting Corporation (ABC) North Coast bureau and as a rural correspondent for The Guardian Australia. She can be reached at eliza.spencer@theland.com.au.
Eliza is a journalist based in the border region between New South Wales and the Australian Capital Territory, covering the Southern Highlands, Monaro, and the South Coast. She previously worked in the Australian Broadcasting Corporation (ABC) North Coast bureau and as a rural correspondent for The Guardian Australia. She can be reached at eliza.spencer@theland.com.au.
Data di publicazione: 12 di ghjennaghju di u 2026