"Hè dj vu di novu."In l'Horticulture and Home Pest News, 3 d'aprile di u 1991, avemu inclusu un articulu nantu à i periculi di l'usu illegale di "insetticida" per u cuntrollu di pesti in casa.U prublema hè sempre fora, cum'è indicatu in questu u comunicatu di stampa di l'Agenzia di Proteczione Ambientale di California (modificatu).

AVVERTENZA EMESSA SU PESTICIDE "CHALK": PERICULU PER I FIGLI

I Dipartimenti di u Regulamentu di Pesticidi è i Servizii di Salute di California anu avvistatu oghje à i cunsumatori contru à l'usu di gessetti insetticidi illegali."Questi prudutti sò ingannosamente periculosi.I zitelli puderanu facilmente cunfundirli per un gesso domesticu cumuni ", hà dettu l'Ufficiale di Salute di u Statu James Stratton, MD, MPH, "I cunsumatori duveranu evitari"."Ovviamente, fà chì un insetticida pare un ghjoculu hè periculosu, è ancu illegale", hà dettu Jean-Mari Peltier, Direttore Generale DPR.

I prudutti - venduti sottu diversi nomi di cummerciale cumpresi Pretty Baby Chalk, è Miraculous Insecticide Chalk - sò periculosi per dui motivi.Prima, ponu esse è sò stati sbagghiati per u ghjacciu cumuni di a casa è manghjatu da i zitelli, causendu parechje malatie.Siconda, i prudutti ùn sò micca registrati, è l'ingredienti è l'imballaggi ùn sò micca regulati.

L'Agenzia di Proteczione Ambientale di i Stati Uniti hà pigliatu azzione contr'à unu di i distributori è hà emessu un ordine à Pretty Baby Co., in Pomona, California, per "pietà di vende un pruduttu micca registratu chì hè dannosu per a salute publica".Pretty Baby cummercializa attivamente u so pruduttu micca registratu à i cunsumatori è e scole in Internet è in publicità di ghjurnali.

"Produtti cum'è questu ponu esse assai periculosi", disse Peltier."U fabricatore pò - è cambia - a formula da un batch à l'altru".Per esempiu, trè campioni di un pruduttu marcatu "Miraculous Insecticide Chalk" sò stati analizati da DPR u mese passatu.Dui cuntenenu l'insecticida deltametrin;u terzu cuntene l'insecticida cypermethrin.

Deltametrina è cipermetrina sò piretroidi sintetici.A sovraesposizione pò pruduce effetti serii per a salute, cumprese vomitu, mal di stomacu, convulsioni, tremore, coma è morte per fallimentu respiratorju.E reazzioni allergii gravi sò ancu pussibuli.

I scatuli culuriti tipicamente usati per questi prudutti sò stati trovati chì cuntenenu alti livelli di piombo è altri metalli pesanti in l'imballu.Questu pò esse un prublema si i zitelli ponenu una scatula in bocca o manighjanu i scatuli è trasfirìu u residu di metalli à a so bocca.

I rapporti di e malatie isolate in i zitelli sò stati ligati à l'ingestimentu o a manipulazione di a gessa.U più seriu hè accadutu in u 1994, quandu un zitellu di San Diego hè statu hospitalizatu dopu avè manghjatu insetticida.

I cunsumatori chì anu compru sti prudutti illegali ùn anu micca aduprà.Eliminate u pruduttu in strutture lucali di rifiuti periculosi domestici.